En note au bas de la feuille: Arrêté au Conseil de la Marine tenu au Louvre le 22 février 1716. Signé. L. A. de Bourbon, le Maréchal d'Estrées, et plus bas: Par le conseil, La Chapelle. Quadrillage des rues; indication du cours de l'eau; figuration des moulins; emplacement des communautés religieuses. Au verso: Plan arrêté par le Conseil de Marine, envoyé à Québec et remis copie à M. de Chaussegros, ingénieur.